[LN] Kiraware Maou ga Botsuraku Reijou to Koi ni Ochite Nani ga Warui! Volume 1 Epilog Bahasa Indonesia

 

Epilog: Sang Gadis Ingin Mengandung Anak Raja Iblis

 

Setelah hari yang sibuk di kota, keluarga bahagia itu kembali ke rumah mereka untuk membuat kue apel. Mereka membuat adonan dan membentuk kuenya, lalu memanggangnya ke dalam oven, berkumpul di ruang makan dengan secangkir susu yang nikmat sambil menunggu.

“Baunya enak!” seru Marie dengan riang, semakin bersemangat atas aroma manis yang masuk dari dapur.

Marie duduk di seberang meja Anima, yang telah membuat dirinya nyaman di kursi barunya.

“Tampaknya sangat enak! Ibu tidak sabar untuk mengetahui bagaimana rasanya.”

“Tidak sabar!”

Marie dengan bersemangat mengulangi kata-kata ibunya, tapi Myuke anehnya diam sejak mereka duduk.

“Apakah semuanya baik-baik saja, Myuke? Apa perutmu sakit atau semacamnya?” tanya Anima, tapi Myuke hanya menggelengkan kepalanya dan menatap Luina.

“Ibu bilang kalau batu Harbinger bisa mengendalikan Ayah, kan?” tanya Myuke, jelas terganggu oleh informasi itu.

“Kamu tidak bisa mengendalikannya seperti boneka, tapi kamu bisa memberinya perintah dengan mengeluarkan mana yang terkumpul di dalam batu. Setidaknya, itulah yang Ayah katakan padaku.”

Mendapatkan informasi itu secara tak langsung, dia tidak bisa sepenuhnya yakin, tapi karena Anima telah dipanggil oleh batu Harbinger, ada kemungkinan seseorang bisa menggunakan batu itu untuk memerintahkannya.

“Aku tidak ingin ada orang yang mengendalikan Ayah! Bagaimana dengan Ibu? Apakah Ibu tidak membenci gagasan kalau seseorang bisa mengambil kendali atas suamimu, Bu?”

“Tentu saja Ibu benci itu! Tapi Ibu tidak bisa menghabiskan mana di batu ini tanpa memberinya perintah, dan Ibu tidak cukup kuat untuk menghancurkannya.”

“Ayah, hancurkan itu.”

Meskipun merasakan tekanan dari tatapan tajam Myuke, dia menggelengkan kepalanya.

“Ayah tidak akan pernah menghancurkan kenang-kenangan Luina akan orang tuanya.”

Luina telah menjual hampir semua yang dia warisi dari orang tuanya untuk menjaga panti asuhan tetap berjalan. Anima tidak bisa menghancurkan salah satu kenang-kenangan terakhir akan orang tuannya.

“Aku lebih peduli pada Ayah daripada suatu batu sihir. Pikiran bahwa seseorang bisa saja mencuri Ayah dari kami dengan menggunakan batu itu membuatku muak. Aku tidak ingin Ayah pergi…”

Dia berusaha keras menahan air matanya, mengendus dan menggosok matanya. Melihat kakaknya di ambang kehancuran, Marie juga mulai menangis. Kenang-kenangan berharga dari orang tua Luina, batu yang menghubungkan mereka, dapat menghancurkan keluarga yang damai dan penuh kasih, yang ingin mereka lindungi.

Menghancurkan salah satu sisa kenangan terakhir yang Luina miliki tentang orang tuanya bukanlah pilihan, tapi Anima juga tidak bisa membiarkan keluarganya hidup dalam ketakutan. Oleh karena itu, dia hanya punya satu pilihan tersisa.

“Luina. Beri aku perintah sampai batunya kehabisan energi.”

Ekspresi Luina menjadi suram atas tawaran Anima. Luina tampaknya tidak menyukai ide itu.

“Aku tidak ingin mengubah keinginanmu, dan mengubahmu menjadi sesuatu yang bukan dirimu. Selain itu, batu ini untuk menjamin masa depan dunia ini. Kami harus terus mengisinya dengan kekuatan untuk menangkal ancaman yang terus membayangi dunia kami: kebangkitan bencana yang hampir memusnahkan kami tiga abad lalu.”

Keluarganya telah menghabiskan tiga ratus tahun terakhir tanpa lelah menuangkan mana mereka ke dalam batu sihir itu, dari generasi ke generasi. Itu adalah kristalisasi perasaan leluhurnya. Mempertimbangkan hal itu, Luina pasti merasa bersalah karena menggunakan hartanya yang berharga demi dirinya sendiri, jadi Anima sangat memperhatikan nada bicaranya dengan menggunakan nada yang paling lembut dan paling ramah yang dia bisa.

“Selama aku hidup, aku akan melindungi dunia ini. Bahaya yang mengancam dunia ini juga akan mengancammu, Myuke, dan Marie.” Dia tersenyum hangat padanya. “Kita bisa menyerahkan pemulihan kekuatan batu itu kepada anak cucu kita.”

Saat Anima mencoba meringankan beban penghinaan diri Luina dengan kata-kata itu, wajah Luina menjadi merah padam.

“Oh, b-benar… Kita sudah menikah, bukan. Memiliki anak suatu hari nanti adalah hal yang wajar.”

“Yah… Katakan saja jika kamu tidak menginginkannya. Aku juga tidak masalah dengan itu,” kata Anima, tapi jauh di lubuk hatinya, dia menginginkan anak.

Dia sudah lebih bahagia dari sebelumnya, tapi memiliki anak bersama istri tercinta, pasti akan memberikan lebih banyak kebahagiaan padanya, dan keluarganya.

“T-Tidak, aku tidak keberatan… atau lebih tepatnya… Aku akan senang mengandung anakmu.”

“B-Benarkah?”

Luina mengangguk dengan malu-malu, yang membuat wajah Anima bersinar dengan kebahagiaan. Anima yakin bahwa idenya tidak akan ditolak, karena mereka berdua saling mencintai, tapi dia tidak pernah berpikir bahwa Luina akan terus terang dan mengatakan bahwa dia ingin mengandung anak Anima.

“Yah, Myuke telah tumbuh menjadi kakak perempuan yang luar biasa, dan Marie juga semakin besar. Kita tidak perlu khawatir tentang uang lagi, dan yang terpenting, aku mencintaimu. Aku tidak berpikir membesarkan anak lagi di sini akan menjadi masalah.”

Dia berbicara dengan cepat, mencoba menutupi rasa malunya.

“Luina, aku berjanji akan membesarkan anak kita dengan baik. Aku akan menjadi ayah yang pantas untuk kalian semua.”

“Kamu sudah menjadi ayah yang pantas. Benarkan, anak-anak?”

Setelah bertukar pandang dengan Marie, Myuke mengangguk.

“Aku mencintaimu, Ayah! Ayah kuat dan baik hati, dan aku sangat senang Ayah menikahi Ibu!”

“Aku juga! Aku juga mencintaimu, Ayah! ”

“Myuke… Marie… Ayah sangat senang! Aku akan pastikan untuk menjadi Ayah yang baik sehingga bayi kita yang baru lahir akan merasakan hal yang sama tentangku!”

“Kamu terlalu terburu-buru,” Luina terkekeh. “Kita bahkan belum melakukan apa pun. Dan, yah…”

Dia memotong kalimatnya pendek, tapi Anima bisa menebak dengan cukup baik apa yang ingin dia katakan. Hal yang sama juga terlintas dalam pikirannya: hanya ada satu tempat tidur di rumah mereka.

Bahkan jika mereka menginginkan anak, mereka tidak dapat mengambil langkah pertama ke arah itu selagi Myuke dan Marie tidur di samping mereka. Mereka mungkin bisa lolos jika itu hanya Marie, tapi Myuke sudah berusia dua belas tahun—dia sudah cukup besar untuk mengetahui apa yang sedang terjadi. Itu bukan berarti dia tidak bisa memaksa dirinya untuk mengusir anak-anaknya yang tercinta, apalagi menjauhkan mereka.

“Aku tidak keberatan tidur di sini. Yah, aku bisa menyatukan kursi untuk membuat tempat tidur dan tidur di sini bersama Marie.”

“Kamu tidak perlu membuat saran itu!” Luina menggeliat, pipinya panas membara. Dia berdehem untuk menenangkan diri, lalu menatap Anima. “Kita akan membahas topik ini nanti.”

“Mm-hmm, ayo lakukan itu.” Anima setuju, karena mereka memiliki urusan yang lebih mendesak untuk ditangani daripada anak masa depan mereka. “Bagaimanapun, kita harus mengosongkan mana di batu itu. Luina, aku akan melakukan apapun yang kamu minta dariku. Tolong, berikan aku perintah.”

Suaranya selembut angin dingin di musim panas. Perasaannya, keinginannya untuk melepaskan istri tercintanya, Luina, dari rasa bersalah yang membebani dirinya, tampaknya telah terhubung. Luina dengan malu-malu mengangguk.

“Oke.” Masih duduk di kursinya, dia berbalik ke arah Anima dan mencengkeram liontinnya. Saat warna merah muda sekali lagi mewarnai pipinya, dia melirik ke arah Anima. “Tolong, cium aku lagi.”

Saat kata-kata itu keluar dari bibirnya, kata-kata itu langsung masuk ke dalam pikiran Anima, di mana kata-kata itu berubah menjadi perintah yang kuat dan tak tertahankan: Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia! Cium dia!

 


 

Pikirannya menjadi kabur, dan menciumnya menjadi satu-satunya hal yang bisa dia fokuskan, jadi dia melakukan hal itu. Saat bibir mereka bersentuhan, suara di kepalanya berhenti.

“Umm…”

Saat Anima menarik wajahnya mundur, dia melihat bahwa sedikit warna merah muda di pipi Luina telah menyerang seluruh wajahnya, termasuk telinganya. Dengan gelisah di kursinya, dia membuka mulutnya.

“Maaf… mana-nya tidak terkuras sepenuhnya…”

Melihat tatapan penuh harap Luina, Anima tersenyum.

“Aku tidak akan berhenti sampai mana-nya kosong.”

“Kalau begitu… Anima, tolong cium aku lagi.”

Dia melakukannya dengan senang hati, tapi itu hanya menghabiskan sebagian dari cadangan mana yang sangat besar di dalam batu tersebut. Solusi mereka: mereka berciuman tiga puluh kali lagi di ruang makan yang tenang dan damai.

 

 Sebelumnya - Daftar Isi - Selanjutnya